Les oeuvres: Je ferme les yeux pour couvrir l'obscurité, de Kelly Berthelsen, Le rêve d'un Groenlandais, de Mathias Storch et Trois cents ans après (Grønlandshavn en 2021), d'Augo Lynge publiés en français aux Presses de l'Université du Québec dans la collection «Jardin de givre» sous la direction de Daniel Chartier font l'objet d'articles dans Le Monde et Le Devoir.

Très peu d'oeuvres groenlandaises sont traduites en français, il s'agit d'une occasion exceptionnelle de découvrir cette littérature. La mise en valeur de ce patrimoine résulte d’une coopération entre Daniel Chartier, professeur au département d'études littéraires et directeur du Laboratoire international d’étude multidisciplinaire comparée des représentations du Nord et l’université de Versailles-Saint-Quentin-en-Yvelines.

Pour lire l’article d’Anne Pélouas dans Le Monde

Pour lire l’article de Louis Cornellier dans Le Devoir